黒猫ちゃん柄が可愛いがま口ポーチ。 黒猫ちゃんの様々な表情が楽しい気分にしてくれます。 色は赤と緑の2パターン。 赤色は裏地はピンクの厚手の生地。 緑色は裏地は黒い厚手の生地。 ガラス玉で作られたコロンと丸い球体のチャームつき。 チャームの色は8色から選んでいただけます。 チャームは取り外し可能です。 持ち運び用の少量の化粧品や、小物などを入れるのにちょうどいいサイズです。 もちろん、財布としても◎ ※　在庫は同じ生地から製作していますが、生地の取り方で柄の出方が変わります。 ＜本体サイズ＞ 本体：約10㎝×8㎝ がま口　：　幅　10.5㎝ 底　：　約10㎝　×　6㎝ ＜ご購入時の注意＞ 〇　個人によるハンドメイド作品の為、多少の縫い目のズレや歪み等がある場合があります。 〇　同じ生地を使用していますが、生地の取り方で柄の出方が異なります。 〇　色はモニターや光の影響により、写真と実物の見え方が若干異なる場合があります。 A cute black cat patterned coin purse. The various expressions of the black cat will put you in a cheerful mood. Available in two color patterns: red and green. The red version has a pink thick lining. The green version has a black thick lining. Features a round, glass bead charm. Choose from 8 charm colors. The charm is removable. Perfect size for carrying a small amount of cosmetics or small items. Of course, it also works great as a wallet. ※ While made from the same fabric, the pattern placement may vary depending on how the fabric is cut. ＜Main Body Size＞ Body: Approx. 10cm x 8cm Snap Closure: Width 10.5cm Base: Approx. 10cm x 6cm ＜Important Notes When Purchasing＞ 〇 As these are handmade items crafted individually, slight misalignments in stitching or minor distortions may occur. 〇 Although the same fabric is used, the pattern placement varies depending on how the fabric is cut. 〇 Colors may appear slightly different in photos compared to the actual item due to monitor settings and lighting conditions.

大きな赤い花のモチーフのがま口ポーチ。 裏地は黄色に白い花の北欧柄。 ガラスビーズで作られたコロンと丸い球体のチャームつき。 チャームは取り外し可能です。 持ち運び用の少量の化粧品や、小物などを入れるのにちょうどいいサイズです。 もちろん、財布としても◎ ※　在庫は同じ生地から製作していますが、生地の取り方で柄の出方が変わります。 ＜本体サイズ＞ 本体：約10㎝×8㎝ がま口　：　幅　10.5㎝ 底　：　約10㎝　×　6㎝ ＜ご購入時の注意＞ 〇　個人によるハンドメイド作品の為、多少の縫い目のズレや歪み等がある場合があります。 〇　同じ生地を使用していますが、生地の取り方で柄の出方が異なります。 〇　色はモニターや光の影響により、写真と実物の見え方が若干異なる場合があります。 A pouch featuring a large red flower motif. The lining is a yellow Nordic pattern with white floral accents. Includes a round glass bead charm. The charm is removable. The perfect size for carrying a small amount of cosmetics or accessories. Of course, it also works great as a wallet. ※ While the same fabric is used, the pattern placement may vary depending on the cutting position. ＜Size＞ Main body: Approx. 10cm × 8cm Snap closure section: Width 10.5cm Base: Approx. 10cm x 6cm ＜Important Notes Before Purchase＞ 〇 As this is a handmade item, slight misalignment in stitching or minor distortion may occur. 〇 Although the same fabric is used, the pattern placement may vary depending on the cutting position. 〇 The color of the actual product may differ slightly from the photos due to monitor settings and lighting conditions.

様々な表情が可愛い黒猫のがま口ポーチ。 カーキ色のポーチの裏地は、汚れが目立たない黒色です。 ガラスビーズで作られたコロンと丸い球体のチャームつき。 チャームは取り外し可能です。 持ち運び用の少量の化粧品や、小物などを入れるのにちょうどいいサイズです。 もちろん、財布としても◎ ※　在庫は同じ生地から製作していますが、生地の取り方で柄の出方が変わります。 ＜本体サイズ＞ 本体：約10㎝×8㎝ がま口　：　幅　10.5㎝ 底　：　約10㎝　×　6㎝ ＜ご購入時の注意＞ 〇　個人によるハンドメイド作品の為、多少の縫い目のズレや歪み等がある場合があります。 〇　同じ生地を使用していますが、生地の取り方で柄の出方が異なります。 〇　色はモニターや光の影響により、写真と実物の見え方が若干異なる場合があります。 A cute black cat coin purse with various expressions. The khaki-colored purse has a black lining that hides stains well. Features a round, glass bead charm. The charm is removable. Perfect size for carrying a small amount of cosmetics or small items. Of course, it also works great as a wallet. ※ Each item is made from the same fabric, but the pattern placement varies depending on how the fabric is cut. ＜Dimensions＞ Body: Approx. 10cm x 8cm Snap closure: Width 10.5cm Base: Approx. 10cm x 6cm ＜Important Notes When Purchasing＞ 〇 As this is a handmade item crafted by an individual, slight misalignments in stitching or minor distortions may occur. 〇 Although the same fabric is used, the pattern placement may vary depending on how the fabric is cut. 〇 Colors may appear slightly different in photos compared to the actual item due to monitor settings and lighting conditions.